Course Information


Course Information
Course Title Code Semester L+U Hour Credits ECTS
TRANSLATION URUS262 4. Semester 2 + 0 2.0 5.0

Prerequisites None

Language of Instruction Turkish
Course Level Bachelor's Degree
Course Type Elective
Mode of delivery
Course Coordinator
Instructors
Assistants
Goals Translate from Turkish into Russian and from Russian into Turkish at the basic and intermediate level
Course Content Popular texts and dialogues in newspapers, magazines and books
Learning Outcomes 1) Acquire basic theoretical and practical skills related to Russian Language and Literature.
2) To have the current theoretical and practical knowledge necessary for the Russian-Turkish and Turkish-Russian translation in different text types.
3) Have knowledge of preparing written and visual presentatitons about Russian language and literature.

Weekly Topics (Content)
Week Topics Teaching and Learning Methods and Techniques Study Materials
1. Week Tourism in Turkey Lecture; Question Answer

 Homework
2. Week Tourism in Russia Lecture; Question Answer

 Homework
3. Week Nature tourism in Turkey Lecture; Question Answer

 Homework
4. Week Nature tourism in Russia Lecture; Question Answer

 Homework
5. Week History tourism in Turkey Lecture; Question Answer

 Homework
6. Week History tourism in Russia Lecture; Question Answer

 Homework
7. Week Health in Turkey Lecture; Question Answer

 Homework
8. Week Health in Russia Lecture; Question Answer

 Homework
9. Week Business life in Turkey Lecture; Question Answer

 Homework
10. Week Business life in Russia Lecture; Question Answer

 Homework
11. Week Banking Lecture; Question Answer

 Homework
12. Week Healthy diet Lecture; Question Answer

 Homework
13. Week Daily life Lecture; Question Answer

 Homework
14. Week General Evaluation Lecture; Question Answer

 Homework

Sources Used in This Course
Recommended Sources
Ders Notları
Popova, T. V., Arhipova, L.V., “Russkiy Yazık Çast I”, Tambov, 2009.
Rusça Metinler
Rusya’da popüler olan gazete, dergi ve kitaplar.
Türkçe Metinler

ECTS credits and course workload
Event Quantity Duration (Hour) Total Workload (Hour)
Course Duration (Total weeks*Hours per week) 14 3
Work Hour outside Classroom (Preparation, strengthening) 10 2
Homework 7 4
Presentation (Including Preparation Time) 5 14
Midterm Exam 1 2
Time to prepare for Midterm Exam 1 6
Final Exam 1 2
Time to prepare for Final Exam 1 8
Total Workload
Total Workload / 30 (s)
ECTS Credit of the Course
Quick Access Hızlı Erişim Genişlet
Course Information
  • Course Information
  • Weekly Topics (Content)
  • Sources Used in This Course
  • ECTS credits and course workload